▲︎ Приветственная речь директора Культурного центра

5 и 6 мая в стенах Культурного центра Посольства Республики Корея в РФ прошли мероприятия, посвящённые открытию специальной выставки корейской каллиграфии «Целительный Хангыль».

Автор выставки — известная художница-каллиграф Шин Чжон Гюн, выступающая под творческим псевдонимом Со Ёп, — лично прибыла в Москву, чтобы подготовить экспозицию и представить своё искусство российской публике.

▲︎ Лекция художницы Со Ёп

В рамках программы открытия Со Ёп провела лекцию, в которой рассказала о своём авторском подходе и особенностях стиля «яккыль», что в переводе означает «целительная письменность». Этот стиль, по словам художницы, призван передавать через корейскую письменность идеи поддержки, утешения и душевного равновесия. Также она поделилась личными наблюдениями о значении позитивного мышления и важности наличия у человека хобби как источника внутреннего ресурса и жизненной устойчивости.

▲︎ Живой перформанс корейской каллиграфии

По завершении лекции состоялся перформанс: художница в режиме реального времени выполнила каллиграфическую работу на полотне длиной пять метров. Фраза, выбранная для этой работы, отражает идею прочной культурной связи между Кореей и Россией.

▲︎ Обзор экспозиции

Затем Шин Чжон Гюн провела обзорную экскурсию по выставке, рассказав о концепции представленных работ. В ходе беседы она подчеркнула своё особое отношение к русским пословицам и поговоркам, находя в них созвучие с корейской культурной традицией. Вдохновлённая этими аналогиями, художница создала несколько каллиграфических произведений, основанных на известных русских выражениях, таких как «Не всё то золото, что блестит», «Где тонко, там и рвётся», «Старый друг лучше новых двух» и других.

▲︎ Индивидуальные каллиграфические работы для гостей

В завершение мероприятия художница выполнила для каждого из гостей персональную каллиграфическую надпись — аффирмативную фразу на корейском языке, выполненную в её авторской манере.

Открытие выставки посетили жители Москвы и других регионов, а также представители Республики Корея и корейской диаспоры. Всего за два дня мероприятие привлекло более 350 человек.