Пространство культурного обмена между Кореей и Россией через выступления, литературу, кино и K-рор

Культурный центр посольства Республики Корея с 15 по 17 августа с большим успехом провёл Фестиваль корейской культуры, посвящённый 80-й годовщине освобождения Кореи, в городах Владивосток и Уссурийск. Фестиваль стал широкомасштабной площадкой для представления очарования корейской культуры российской публике через разнообразные программы, охватывающие как традиционные, так и современные формы искусства, тем самым расширив горизонты культурного обмена между Кореей и Россией.

▲ Афиша мероприятия («Korea Fantasy»)

1. Сцена, объединяющая традиции и современность — «Korea Fantasy»

В рамках специального концерта «Korea Fantasy», состоявшегося 15 августа, зрители увидели танец с веерами и игру на барабанах от коллективов из Уссурийска, современный танец «Breathing Attack 2» от труппы Modern Table, исполнение Синави и сольное исполнение на тэгым от муниципального ансамбля традиционной музыки города Намвона, а также оригинальные композиции «Дочь Чосона, воскликнувшие 'Мансе!'» и попурри песен Ариран от исполнителей пхансори и народных песен. Финалом концерта стало грандиозное выступление коллектива Ким Док Су с самульнори, на котором были представлены парад уличных музыкантов, панкут и ритмы самдо-нонак. Сцена, объединившая традиции и современность, произвела глубокое впечатление на российскую аудиторию. Кроме того, 16 августа в Уссурийске состоялся фестиваль корейской диаспоры, где были представлены лучшие образцы традиционной корейской музыки.

▲ Выступление муниципального ансамбля города Намвона

▲ Выступление Modern Table

▲ Выступления пхансори и народной песни

▲ Выступление коллектива самульнори Ким Док Су

▲ Совместное выступление участников (исполнение песни «Прекрасная страна»)

▲ Концерт в Уссурийске

▲ Посетители мероприятия (Владивосток)

▲ Посетители мероприятия (Уссурийск)

▲ Афиша мероприятия (Литературная встреча)

2. Отголоски корейской литературы — литературная встреча с писательницей Ким Чухе

В этот же день состоялась встреча, в рамках которой была приглашена писательница Ким Чухе, автор романа «Звери малой земли». Она лично рассказала о своём творческом пути и о мире, изображённом в произведении.

«Звери малой земли» — это роман, исследующий человеческую природу и историческую память через судьбы героев, живших в бурное время — от японской оккупации до освобождения. Российские слушатели глубоко прочувствовали богатство и привлекательность корейской литературы через диалог с автором.

▲ Литературная встреча (1)

▲ Литературная встреча (2)

▲ Афиша мероприятия (кинопоказ)

3. История Кореи на экране — показ фильма «Фантом»

17 августа в кинотеатре «Уссури» был показан фильм режиссёра Ли Хэ Ён «Фантом».

Фильм рассказывает о шпионской войне вокруг подпольной антиколониальной организации «Фантом» в Сеуле 1933 года. Благодаря яркой визуальной эстетике и напряжённому сюжету картина вызвала живой отклик у зрителей. Российская публика глубоко сопереживала темам борьбы за независимость и человеческих конфликтов, заново осмыслив историческую значимость освобождения.

▲ Кинопоказ

▲ Посетители мероприятия

▲ Афиша мероприятия (K-рор)

4. Праздник молодёжи — конкурс K-pop Cover Dance

В тот же день во Владивостоке прошёл конкурс K-pop Cover Dance, продемонстрировавший горячую любовь российской молодёжи к корейской поп-культуре.

В конкурсе приняли участие 17 команд, прошедших предварительный этап, проходившего с июля по август. Участники в точности воссоздали выступления таких артистов, как BTS, BLACKPINK, TWICE и других, вызвав бурю оваций у зрителей.

Финалом мероприятия стал Random Dance Challenge, в котором приняли участие все команды, зажигательно завершив фестивальный день.

▲ Конкурс K-pop Cover Dance (1)

▲ Конкурс K-pop Cover Dance (2)

▲ Общее фото участников

Директор Культурного центра Пак Чжун Гон отметил: «В честь 80-летия освобождения Кореи было особенно значимо поделиться с российской публикой разнообразными программами, охватывающими музыку, литературу, кино и поп-культуру. Мы и дальше будем прилагать усилия для укрепления культурного обмена и дружбы между двумя странами посредством культурного контента, соединяющего традиции и современность».

Фестиваль корейской культуры на Дальнем Востоке посетили в общей сложности 1 526 человек.

В будущем Корейский Культурный центр продолжит проводить культурные мероприятия, отражающие как традиционные, так и современные аспекты корейской культуры, повышая её статус в России и способствуя углублению культурного взаимопонимания между Кореей и Россией.