Информируем вас о проведении Международной ярмарки интеллектуальной литературы Non/fictio№26, которая состоится с 5 по 8 декабря 2024 года в Гостином дворе. Данное мероприятие станет площадкой для встречи писателей, издателей, читателей и всех, кто ценит литературу и интеллектуальные дискуссии.

Дата проведения: 5-8 декабря 2024 года

Место проведения: Комплекс «Гостиный двор» (Москва, ул. Ильинка, д. 4)

Стенд Корейского Культурного Центра: №F-28

В этом году Корейский Культурный Центр будет впервые представлен на ярмарке – вы можете найти нас на стенде №F-28. Приглашаем всех заинтересованных корейской литературой посетить наш стенд, где будут представлены работы корейских авторов в переводе на русский язык.

Одной из ключевых особенностей выставки станет представление произведений корейской писательницы Хан Ган, первого корейского лауреата Нобелевской премии по литературе. На стенде Культурного центра будут доступны известные работы данного автора, такие как «Вегетарианка» и «Человеческие поступки», получившие признание читателей по всему миру.

Кроме того, 8 декабря в рамкахNon/fictio№26 запланированы лекции от ведущих специалистов в области корейской культуры, которые поделятся своими знаниями и опытом в сфере корейского искусства, а также взглядом на феномен Хан Ган.

8 декабря, 14:15-15:00 (Авторский зал)

Лектор: Мария Осетрова, PhD in Korean Studies, научный сотрудник Центра корейских исследований Института Китая и современной Азии РАН, автор Telegram-канала «Читаю и пишу о Корее»

Тема лекции: «Почему Хан Ган? Долгий путь корейской литературы к Нобелевке»

На встрече поговорим, почему именно Хан Ган была выбрана нобелевскими академиками, о чём и как она пишет. Поменяла ли эта победа имидж корейской литературы в мире, до сих пор не очень избалованной международным вниманием, и какие ещё корейские авторы могли бы претендовать на эту высокую награду. И, конечно, обсудим два романа Хан Ган «Вегетарианка» (АСТ, 2017) и «Человеческие поступки» (АСТ, 2020), которые доступны сегодня по-русски благодаря переводам Ли Сан Юн, и узнаем, какие её произведения ещё не переведены, но достойны прочтения.

8 декабря, 16:00-16:45 (Зал №2)

Лектор: Елена Хохлова, доцент Школы востоковедения, кандидат искусствоведения, автор книг о корейском искусства «Главное в истории искусства Кореи» (МИФ, 2023) и «Искусство Кореи» (АСТ, 2024)

Тема лекции: «Как смотреть и понимать корейское искусство?»

Цель лекции – предложить слушателям ориентиры, которые помогут начать разбираться в истории искусства Кореи. Сначала мы поговорим о том, какие произведения создавали жители Корейского полуострова в те времена, когда государственной религией был буддизм. Нас ждут: роскошные храмы, буддийская живопись, керамика, декоративно-прикладное искусство. Многое из того, о чем мы будем говорить, актуально и для культуры современной Кореи, так как сегодня 17% жителей Республики Корея являются буддистами. После мы переместимся в Корею эпохи Чосон, считающуюся сегодня временем классического корейского искусства и эстетики. Чаще всего южнокорейские сериалы и исторические фильмы повествуют именно об этой эпохе. Мы рассмотрим, как конфуцианская идеология кардинальным образом изменила представления о прекрасном, мировоззрение и стремления людей. Научимся читать и смотреть корейскую классическую живопись, фарфор, понимать принципы возведения дворцов и других светских сооружений. И проникнемся искусством, которое создавалось для людей, ставивших духовное выше материального.

С полной программой и режимом работы книжной ярмарки вы можете ознакомиться на сайте: https://moscowbookfair.ru/

Обращаем ваше внимание, что вход на ярмарку осуществляется по заранее приобретенным билетам. Приобрести билеты можно на сайте организатора: https://moscowbookfair.ru/kupit-bilet.html

Не упустите возможность погрузиться в мир корейской литературы на ярмарке интеллектуальной литературы Non/fictio№26.