Мероприятия КЦ

KOREAN CULTURAL CENTER

  • Мероприятия КЦ
  • Контент · Конкурсы

Конкурс корейской песни 2023

Sep 29, 2023 | 1115 Hit


Культурный центр Посольства Республики Корея в Российской Федерации объявляет о проведении конкурса песни на корейском языке.
 
В настоящее время правительство Кореи активно проводит рекламные мероприятия для привлечения внимания к проекту «Пусан ЭКСПО-2030». Администрация города Пусана продвигает заявку на проведения Всемирной выставки ЭКСПО-2030 именно в Пусане. В поддержку данного проекта в этом году Культурный центр проведёт особенный конкурс песен, который будет включать в себя выбор песен не только в жанрах К-РОР, трот, рэп и народные песни, но и песни о городе Пусане.

 

Конкурс корейской песни будет проводиться в два этапа:

 

1. Приём заявок: с 29 сентября, 17:00 по 23 октября, 10:00 (Мск)

    Отбор финалистов из общего числа поданных заявок (онлайн);

 2. День проведения конкурса в Культурном центре*: 26 октября в 19:00

    Выступление финалистов перед жюри, объявление и награждение победителей.

 

Требования к выбору песни (две категории):

1. Песня на корейском языке в любом жанре: К-РОР, трот, рэп, баллада, народная песня и т.д.

2. Песня на корейском языке о городе Пусане в любом жанре: К-РОР, трот, рэп, баллада, народная песня и т.д. 


Пример песен про Пусан: 

돌아와요 부산항에

부산 갈매기

이별의 부산 정거장

부산찬가

부산 바캉스

 있거라 부산항

울며 헤진 부산항

용두산 엘레지

해운대 엘레지

추억의 영도다리 и другие. 

Внимание! Вышеуказанные категории будут оцениваться отдельно. Победители, исполнившие песни не о Пусане и победители, выбравшие песни о Пусане получат призы отдельно.

 

Правила подачи заявки:

 

1. Войдите в ваш Google-аккаунт;

2.Перейдите по ссылке регистрации (ссылка указана ниже) и введите свои данные:

 

- Фамилия Имя Отчество (в формате Сидоров Иван Петрович);

- Дата рождения;

- Номер телефона;

E-mail;

- Название песни;

- Исполнитель песни;

- Ссылка на конкурсное видео (Google.Диск, Яндекс.Диск, Облако Mail и т.д.).

 

!! Для участия в конкурсе необходимо записать видео, где вы исполняете песню на корейском языке. Выгрузите видео на любой удобный для вас файлообменник и откройте к нему доступ по ссылке. Скопируйте ссылку для доступа к видеофайлу и вставьте её в анкету в графе «Ссылка на конкурсное видео». Обязательно убедитесь, что вы корректно вставили ссылку и открыли доступ к файлу.

 

Условия конкурса:

 

1. Имя файла видео должно быть следующим: Фамилия_Имя.mp4 (пример: Сидоров_Иван.mp4);

2. Длительность видео не более 6 минут;

3. Видео в формате mp4, качество не менее 720p, горизонтальной ориентации в соотношении сторон 16:9;

4. В видео запрещается использовать материалы, нарушающие авторские права (отрывки фильмов, сериалов и т.д.).

5. При создании видео можно использовать музыку, видео-/фотоматериалы, презентации. Однако обращаем ваше внимание, что в первую очередь будет оцениваться ваше умение петь на корейском языке.

6. Во время выступления 26 октября вы можете использовать фоновое видео/ картинки.

7. Принять участие в конкурсе могут все желающие любой национальности, проживающие в Москве и МО (кроме граждан Республики Корея). Жители других городов могут также участвовать в конкурсе. Однако вы должны понимать, что в случае, если вы будете отобраны для участия в финале конкурса, необходимо будет приехать в Культурный центр* (г. Москва) 26 октября.

  

Ссылка на регистрацию в конкурсе:
https://forms.gle/6FfpkCzk1ByBy7rM9

 

После окончания первого этапа конкурса финалисты получат электронное письмо с приглашением к участию в финале конкурса (финал конкурса: 26 октября в 19:00).

 

Победители конкурса будут награждены сертификатами и ценными подарками.

 

1 место (категория: песня на корейском языке):

Смарт-часы Samsung Galaxy Watch 6

2 место (категория: песня на корейском языке): 

Наушники Samsung Galaxy Buds Live

3 место (категория: песня на корейском языке):

Портативная колонка JBL Clip 4

 

1 место (категория: песня о Пусане на корейском языке):

Смарт-часы Samsung Galaxy Watch 6

2 место (категория: песня о Пусане на корейском языке):

Наушники Samsung Galaxy Buds Live

3 место (категория: песня о Пусане на корейском языке):

Портативная колонка JBL Clip 4

 

 Надеемся на ваше активное участие!

 

*Конкурс будет проводиться в Культурном центре по адресу: ул. Арбат, д.24, 3 этаж в Актовом зале (26 октября в 19:00)

Вложение