Более 200 человек собрались в банкетном зале отеля Safari Park Hotel в Найроби 26 мая, наслаждаясь зеленью садов на территории.

Они пришли сюда на "День корейской культуры за рубежом", местный фестиваль, организованный Институтом короля Седжона в Найроби. Здесь была представлена традиционная и современная корейская музыка, а также различные блюда корейской кухни. Это был суп с рисовыми клецками ттоккук, рисовые пирожки инджольми и сладкие рисовые пирожки с пастой из красной фасоли. Кенийские повара готовили рисовые роллы кимпап и пикантные блинчики пхаджон, демонстрируя свое мастерство приготовления корейской кухни.
 



Барабанное шоу самуллори было лишь началом мероприятия. Традиционные корейские ударные инструменты, такие как барабан в виде песочных часов джангу, гонги, большие металлические тарелки чин и маленькие гонги кквенгари, создавали непередаваемую гармонию звука, восхищая и наполняя зрителей эмоциями. Все выступающие являются студентами института Короля Седжона. Хотя они не профессионалы, их страсть к музыке потрясла зрителей, непрерывно фотографировавших происходящее.    
 





Танцевальные команды кенийских студентов исполнили номера под новейшие кей-поп песни. Они продемонстрировали ритмичные движения под песню “Gangnam Style", лишь слегка изменив оригинальный Лошадиный танец, заслужив громкие аплодисменты зрителей. Затем корейские подростки исполнили традиционные корейский танец с веерами, а также несколько кей-поп номеров, которые очень понравились публике. Невозможно не отметить и представление тхэквондо. Спортсмены соединили танец и боевое искусство, что сделало номер больше похожим на уличные танцы, чем на тяжелую физическую нагрузку.

После шоу все собравшиеся смогли насладиться приготовленными блюдами. Они собрались около столов, чтобы попробовать каждое блюдо из представленных, улыбаясь и весело переговариваясь друг с другом. 
 




Линне Имали Кази, студентка факультета корееведения и политической дипломатии в Университете Найроби, поделилась впечатлениями: "Я мечтаю открыть бюро переводов, чтобы наладить бизнес между Кореей и Кенией".

Кази сказала, что она из Кисуму, третьего по величине города Кении, и чуть раньше в тот день она получила четвертый уровень владения корейским языком по результатам теста TOPIK, который она сдавала в этом месяце. Такой результат теста говорит о том, что она легко может жить в Корее, не испытывая трудностей. Она достигла этого также благодаря четырем поездкам в Корею, организованным Институтом короля Седжона и изучению корейского языка в Университете Ханъян.

Не так давно Корея и Кения были далеки друг от друга. Теперь же эти страны стали ближе. Это произошло благодаря невероятным усилиям Ким Ын Су, директора Института короля Седжона в Найроби, который открылся лишь в сентябре 2011 года. До этого Ким 28 лет работал пилотом реактивного истребителя, а затем топ-менеджером корейской компании. Случайно он попал в Кению.  


Ким - католик. Когда-то он был волонтером вечерней школы Римской католической церкви для экспатриантов и мигрантов. В то время он познакомился со многими кенийскими экспатриантами в Корее. Многие из них жили в Пхаджу и Мунсане в провинции Кенгидо, но они сталкивались со множеством трудностей, связанных с языковым барьером и культурными различиями. Один кениец даже посоветовал ему поехать в Кению преподавать корейский. Поэтому в 2008 году  Ким отправился в Найроби, чтобы создать школу корейского языка. Три года спустя эта школа стала Институтом короля Седжона. Сейчас в Институте каждый семестр, длящийся 6 месяцев, учатся около 30 студентов. К данному моменту здесь прошли обучение более 700 студентов.

60 человек среди них после этого учились в Корее и получили полные стипендии в университетах Коре, Ихва и Женского университета Сукмён. Некоторые учились также в профессиональных училищах под управлением правительства Сеула. Наконец, некоторые даже работают в корейских компаниях. 

Одним из стимулов для многих студентов изучать корейский язык является возможность выбраться из нищеты и узнать об успешном опыте Кореи в развитии экономики и демократии.

Ха Тхэ Хюн, директор образовательного института Маханаим, заявил: "Кенийцы имеют сильную тягу к образованию, в этом они похожи на корейцев 1960-70 годов. Они хотят дать образование своим детям, несмотря на сложные экономические условия". Корейцы и кенийцы теперь стали настоящими соседями, обучаясь, развлекаясь и наслаждаясь едой вместе.


Ви Тэ Ван, Юн Со Чжун
Штатные корреспонденты Korea.net
whan23@korea.kr