Мероприятия КЦ

KOREAN CULTURAL CENTER

  • Мероприятия КЦ
  • Дни корейской культуры

📷 Результаты лекции «Корейская детская недетская литература»

Mar 28, 2023 | 184 Hit

Лектор Екатерина Анатольевна Похолкова

▲ Лектор Екатерина Анатольевна Похолкова

 

22 марта Культурный центр Посольства Республики Корея провел специальную лекцию, посвящённую корейской детской литературе. В ходе лекции были рассмотрены иллюстрированные книги южнокорейских авторов Пэк Хины и Ли Суджи. Лекцию прочитала переводчик, кореевед, кандидат филологических наук, доцент, декан переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета - Екатерина Анатольевна Похолкова.

Книга «Волшебные леденцы»

▲ Книга «Волшебные леденцы»

 

Лектор подробно разобрала и проанализировала содержание иллюстрированных книг автора Пэк Хины, лауреата премии имени Астрид Линдгрен,  которую вручают за достижения в области детской литературы. Среди работ Пэк Хины были рассмотрены такие книги как «Облачные булочки», «Я щенок», «Волшебные леденцы». Кроме того, были представлены произведения «Прилив, давай поиграем», «Лето» и «Поток» автора Ли Сучжи, которая была удостоена премии Ганса Христиана Андерсена, так называемой «нобелевской премией в сфере детской литературы».

Книга «Облачные булочки»

▲ Книга «Облачные булочки»


Знакомя слушателей с уникальным произведениям этих двух авторов, лектор подчеркнула, что иллюстрированные книги могут быть не только для детей, но и для взрослых.

Вопросы и ответы

▲ Вопросы и ответы

 

По окончании лекции, была проведена тридцатиминутная сессия «вопрос-ответ», в ходе которой гости положительно отозвались о лекции и выразили интерес к корейской детской литературе. Специальную лекцию посетили 95 человек.
 
 Фотографии с мероприятия: https://vk.com/album-30680236_293733514