재외한국문화원 Overseas Korean Cultural Center

▲︎ Постер к фотовыставке «Звери малой земли» ▶ Организатор: Культурный центр Посольства Республики Корея в Российской Федерации ▶ Место проведения: выставочный зал на 3-м этаже Корейского Культурного центра ▶ Период проведения: 20 января – 31 марта 2025 С 20 января по 31 марта в специальном выставочном зале Корейского Культурного центра проходит фотовыставка «Звери малой земли», посвящённая одноименному роману писательницы Ким Чухе.   Ким Чухе — выдающаяся писательница корейского происхождения, удостоенная литературной премии «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература» в октябре 2024 года за свой дебютный роман «Звери малой земли». Это произведение погружает читателя в события, разворачивающиеся на Корейском полуострове в начале прошлого века, когда борьба корейского народа за независимость становится главной темой повествования. «Звери малой земли» — это роман о куртизанках, тиграх и патриотах, о том, как переплетаются судьбы людей и животных на одной земле.   На протяжении тысячелетий тигры и корейцы мирно сосуществовали на Корейском полуострове, деля его богатства и красоты. Однако в результате систематической охоты японских колониалистов корейские земли лишились своих величественных тигров и грациозных леопардов.   Испытывая личную боль от утраты этих прекрасных существ, Ким Чухе стала послом доброй воли Корейского фонда сохранения тигров и леопардов. Она активно борется за повышение осведомленности о проблеме как в Корее, так и за ее пределами, направляя часть своих доходов и средства от литературных премий на поддержку работы фонда.   На фотографиях, представленных на этой выставке, изображены тигры и леопарды, а также другие животные и пейзажи, запечатленные на Дальнем Востоке России. С помощью этой выставки мы стремимся подчеркнуть важность сохранения этих удивительных животных в их естественной среде обитания. Пусть каждый снимок станет напоминанием о том, как важно беречь дикую природу и восстанавливать утраченное единство человека и окружающего мира.   Будем рады видеть вас на фотовыставке.

Читать Далее

▲ Постер мероприятия В период с 7 по 9 февраля в рамках проведения регионального турнира по тхэквондо ВТ «Кубок Посла Республики Корея» Культурный центр Посольства Республики Корея в Российской Федерации проведет в Тюмени ряд культурных мероприятий, направленных на знакомство с корейской культурой. Так, 8 февраля в Музейном комплексе им. И.Я. Словцова пройдёт концерт K-pop Cover Dance.   Дата и время: 8 февраля, 16:00 Место проведения: Музейный комплекс им И.Я. Словцова (г. Тюмень, ул. Советская, 63) Вход на мероприятие: свободный (по предварительной регистрации) Предварительная регистрация в системе Timepad: https://korean-culture-moscow.timepad.ru/event/3217876/ Описание мероприятия: выступления тюменских танцевальных и вокальных коллективов в жанре K-pop Cover Dance. K-pop Cover Dance — это направление, в котором поклонники корейской музыки K-pop исполняют танцевальные номера, повторяя хореографию оригинальных музыкальных видео и выступлений артистов. Участники групп или индивидуальные исполнители тщательно изучают движения, стиль и энергетику оригинала, чтобы максимально точно воспроизвести выступление. K-pop Cover Dance стал популярным благодаря социальным сетям, где фанаты могут делиться своими танцевальными интерпретациями и участвовать в конкурсах, создавая сообщество единомышленников. Также в концерте выступят талантливые исполнители с вокальными номерами в жанре K-pop. Приглашаем вас окунуться в атмосферу корейской музыки!  

Читать Далее

▲Постер 24 декабря Корейский Культурный центр провел в актовом зале Новогодний концерт. Программа вечера состояла из саундтреков к популярным корейским сериалам и фильмам. ▲Общее фото студентов выпускного курса Перед началом концерта состоялась церемония награждения студентов, окончивших четырехлетний курс корейского языка Института Сэджон. Была показана видеозапись, на которой студентка поделилась своими впечатлениями о процессе обучения, а преподаватель Мария Рязанова сказала студентам теплые слова напутствия. ▲Концерт (1) В концертную программу вошли саундтреки знаменитых корейских певцов к популярным фильмам («Король и шут», «Дрянная девчонка») и сериалам («Лунный свет, нарисованный облаками», «Солнце в объятиях Луны», «Хватай Сондже и беги», «Дворец»), которые были исполнены в классической аранжировке. ▲Зрители Всего последнее мероприятие уходящего года посетило 160 человек. Культурный центр продолжит проводить различные мероприятия в 2025 году, чтобы познакомить местных жителей с корейской культурой. Надеемся, что многие люди проявят к ним интерес и смогут принять участие.

Читать Далее

▲Постер Корейский Культурный центр 24 декабря проведет в актовом зале Новогодний концерт. Программа состоит из музыкальных саундтреков к корейским сериалам и фильмам, которые пользуются популярностью в России. Надеемся, что в мероприятии примет участие много людей, которые любят корейскую музыку. ▶ Организатор: Корейский Культурный центр ▶ Дата/Место: 24 декабря (вторник), 19:00 / актовый зал Культурного центра, 3 этаж ▶ Информация о музыкантах - Ким Лидия (скрипка) - Чой Сонгмин (виолончель) - Хонг Чанггын (фортепиано) ▶ Участие в мероприятии бесплатное. Необходима предварительная регистрация. ▶ Ссылка: https://korean-culture-moscow.timepad.ru/event/3169094/ 

Читать Далее

▲︎ Постеры фильмов "Сквозь снег" и "Паразиты" С 26 по 27 марта Культурный центр Посольства Республики Корея в РФ проведёт для жителей Мурманска серию культурных мероприятий, посвящённых знакомству с корейской культурой. Приглашаем жителей Мурманска на бесплатные показы южнокорейских фильмов. Фильм:«Сквозь снег» (2013) Дата и время: 26 марта, 19:00 Место проведения: кинотеатр «Люмен Галактика», зал №3 Жанр: фантастика, боевик, драма Режиссёр: Пон Чжун Хо В ролях: Крис Эванс, Сон Кан Хо, Тильда Суинтон, Джейми Белл и др. Длительность: 2 часа 6 минут Язык: корейский с русскими субтитрами О чём фильм? «Сквозь снег» — захватывающий постапокалиптический триллер от южнокорейского режиссёра Пон Чжун Хо. В будущем Земля превращается в замёрзшую пустошь. Последние выжившие укрылись в гигантском поезде, который бесконечно мчится по ледяному миру. Внутри поезда установлена жёсткая социальная иерархия: элита наслаждается роскошью в передних вагонах, а бедняки вынуждены выживать в тесных и грязных отсеках в хвосте. Однажды угнетённые решаются на восстание, и начинается ожесточённая борьба за справедливость, полная неожиданных поворотов и шокирующих открытий. Фильм затрагивает важные темы классового неравенства, выживания и человечности, заставляя задуматься о цене прогресса и власти. Вход свободный (по предварительной регистрации) Регистрация:  https://korean-culture-moscow.timepad.ru/event/3287850/   Фильм: «Паразиты» (2019) Дата и время: 27 марта, 19:00 Место проведения: кинотеатр «Люмен Галактика», зал №3 Жанр: драма, триллер, комедия Режиссёр: Пон Чжун Хо В ролях: Сон Кан Хо, Ли Сон Гюн, Чо Ё Чжон, Чхве У Сик и др. Длительность: 2 часа 12 минут Язык: корейский с русскими субтитрами О чём фильм? «Паразиты» — остросоциальная драма-триллер, удостоенная премии «Оскар» за лучший фильм. История рассказывает о семье Ким, которая едва сводит концы с концами. Всё меняется, когда один из членов семьи устраивается репетитором в богатый дом семьи Пак. Постепенно Кимы незаметно проникают в их жизнь, обрастая всё новыми хитростями и ложью. Но идеальный план оборачивается чередой непредсказуемых событий. Фильм мастерски сочетает драму, чёрный юмор и напряжённый триллер, раскрывая острые социальные противоречия и тему классового неравенства. Вход свободный (по предварительной регистрации) Регистрация:  https://korean-culture-moscow.timepad.ru/event/3287957/  

Читать Далее

18 марта (вт) в 19:00 в актовом зале Культурного центра Посольства Республики Корея в РФ пройдёт презентация книги "Современное искусство Кореи" автора Алины Стрельцовой. Книга "Современное искусство Кореи" — это не просто обзор культуры, а путешествие в глубину жизненных чувств и смыслов. Алина Стрельцова собрала трогательные истории о художниках, которые ищут путь к утраченным воспоминаниям, вдохновенно создают провокативные проекты и размышляют о виртуальности реальности. Погружаясь в эти темы, читатель сам оказывается перед вопросом: где граница между искусством и самой жизнью?   Дата и время: 18 марта (вт), 19:00 Место проведения: Корейский Культурный центр (ул. Арбат, д. 24, эт. 3, актовый зал) Спикеры: • Алина Стрельцова — искусствовед, шеф-редактор журнала «Искусство», кандидат наук; • Юрий Пальмин — фотограф, преподаватель МАРШ, специалист по архитектурной фотографии.  Ссылка для регистрации: https://korean-culture-moscow.timepad.ru/event/3277896/ Если вы не успели зарегистрироваться, проверьте наличие свободных мест в день его проведения. Если вы не можете прийти, пожалуйста, отмените регистрацию за 2 часа до его начала. Отменить регистрацию можно по ссылке, указанной в письме с подтверждением регистрации.

Читать Далее

▲︎ Финал турнира по тхэквондо ВТ «Кубок Посла Республики Корея» С 7 по 9 февраля 2025 года в Тюмени состоялся региональный турнир по тхэквондо ВТ «Кубок Посла Республики Корея в России». Соревнования направлены на развитие и популяризацию тхэквондо ВТ в Уральском федеральном округе, Тюменской области и городе Тюмени. В рамках турнира Тюмень посетила делегация Посольства Республики Корея в России во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Корея господином Ли Дохуном. В составе делегации также были его супруга, госпожа Ким Хэджи, и представители Корейского Культурного центра. Цель визита — поддержка спортивных и культурных инициатив региона, а также знакомство жителей Тюмени с корейской культурой. ▲︎ Участники кулинарного мастер-класса по приготовлению кимпаба 7 февраля господин Посол посетил Тюменский государственный университет, где провёл встречу с ректором Иваном Сергеевичем Романчуком. В ходе беседы обсуждались перспективы сотрудничества в сфере образования, академического обмена и подготовки специалистов-корееведов. Директор Корейского Культурного центра, господин Пак Чжун Гон, выступил перед студентами с лекцией о развитии корейского контента в России. ▲︎ Примерка корейского костюма ханбок в Тюменском государственном университете Также господин Пак Чжун Гон и госпожа Ким Хэджи провели кулинарный мастер-класс по приготовлению традиционного корейского кимпаба. Студенты попробовали себя в корейских национальных играх — чеги-чаги, юннори, конги и пеньги, а также смогли примерить традиционные костюмы ханбок. Всего в мероприятии приняли участие около 100 студентов Тюменского государственного университета. ▲︎ Зрители на показе корейского фильма «Хвостатый переполох» В этот же день в кинотеатре «Синема Парк Гудвин» состоялся показ южнокорейского фильма «Хвостатый переполох» (2023, режиссёр Ким Дон Мин). Трогательная история о дружбе людей и четвероногих питомцев нашла отклик в сердцах зрителей.   Кинопоказ посетили 150 человек. ▲︎ Участники турнира по тхэквондо ВТ «Кубок Посла Республики Корея» 8 февраля в спортивной школе «Прибой» состоялась торжественная церемония открытия турнира. В числе почётных гостей присутствовали: ○Посол Республики Корея в РФ господин Ли Дохун с супругой госпожой Ким Хэджи, ○Генеральный консул Республики Корея в Уральском федеральном округе Игорь Мирвахисович Самкаев, ○Директор Корейского Культурного центра господин Пак Чжун Гон, ○Мэр Тюмени Максим Викторович Афанасьев, ○Директор Департамента физической культуры, спорта и дополнительного образования Тюменской области Евгений Владимирович Хромин, ○Президент РОО «Союз Тхэквондо Тюменской области» Алексей Фёдорович Тен, ○Депутат Тюменской городской думы, ректор Тюменского государственного университета Иван Сергеевич Романчук, ○Директор спортивной школы «Прибой» Александр Владимирович Яковлев, ○Президент Федерации тхэквондо и паратхэквондо г. Пхочхона, вице-президент Федерации тхэквондо провинции Кёнгидо, вице-президент Полицейского тхэквондо Республики Корея, полномочный представитель международного отдела Куккивон господин Лим Ёнсон, ○Заместитель ректора Университета Кёнгдон господин Ли Ёнхун, ○Председатель Омского регионального отделения Общероссийской общественной организации «Общероссийское объединение корейцев» Александр Романович Ким. Ярким событием открытия стало выступление демонстрационной команды по тхэквондо «Тэранг» (Южная Корея). 35 спортсменов представили зрелищное шоу с элементами боевого искусства, акробатики, разбиванием досок и танцевальными вставками. В турнире «Кубок Посла Республики Корея» приняли участие 300 спортсменов. ▲︎ Участники концерта «K-POP Cover Dance: Тюмень» и демонстрационной команды по тхэквондо «Тэранг» Днём 8 февраля в Музейном комплексе им. И.Я. Словцова прошёл концерт «K-POP Cover Dance: Тюмень», в котором выступили талантливые танцевальные и вокальные коллективы города. Специальными гостями мероприятия стали 35 участников демонстрационной команды по тхэквондо «Тэранг». Концерт стал площадкой для культурного обмена: корейские гости с энтузиазмом поддерживали участников, восхищаясь их исполнением корейской музыки и танцев. После мероприятия зрители и участники смогли пообщаться и сделать памятные фотографии. Зрителями мероприятия стали 100 человек. ▲︎ Демонстрационная команда по тхэквондо «Тэранг» 9 февраля в спортивной школе «Прибой» прошли финальные поединки турнира. В соревнованиях приняли участие 300 спортсменов из Тюменской, Курганской, Новосибирской, Омской, Свердловской, Томской, Челябинской областей, Югры, Ямала, а также Южной Кореи. Таким образом, турнир приобрёл статус международного. Соревнования проводились с использованием сенсорных жилетов, шлемов и футов, что обеспечило объективное судейство и точное определение победителей. В церемонии награждения приняли участие: ○Посол Республики Корея в РФ господин Ли Дохун, ○Генеральный консул Республики Корея в Уральском федеральном округе Игорь Мирвахисович Самкаев, ○Президент РОО «Союз Тхэквондо Тюменской области» Алексей Фёдорович Тен. Региональный турнир по тхэквондо ВТ «Кубок Посла Республики Корея в России» в Тюмени стал значимым событием, укрепившим российско-корейское сотрудничество в сфере спорта, культуры и образования. Помимо соревнований, программа включала лекции, мастер-классы и культурные мероприятия, способствующие взаимному обмену опытом. Обсуждение перспектив взаимодействия открыло новые возможности для академических обменов, развития тхэквондо и популяризации корейской культуры. Турнир оставил яркие впечатления у участников и гостей, став важным шагом к дальнейшему укреплению международных связей.

Читать Далее

▲︎ Постер мероприятия С 7 по 9 февраля 2025 года в Тюмени состоится региональный турнир по тхэквондо ВТ «Кубок Посла Республики Корея». Турнир проводится с целью развития и популяризации тхэквондо ВТ в Уральском федеральном округе, Тюменской области и городе Тюмени. В программе мероприятия: - Торжественная церемония открытия турнира; - Выступление демонстрационной команды «Тэранг» (Южная Корея); - Спортивные поединки участников турнира. Дата и время: 8–9 февраля, начало в 10:00 Место проведения: МАУ ДО СШ «Прибой» (г. Тюмень, пр-д Борцов Октября, 2А, к.1) Вход свободный Приглашаем всех желающих посетить мероприятие.

Читать Далее

Корейский Культурный центр проводит конкурс художественного чтения корейских сказок. Мероприятие позволит участникам выразительно на корейском языке рассказывать как традиционные, так и современные сказки, а также познакомиться с культурой и языком Республики Корея. Приглашаем всех желающих принять участие. ▶ Даты проведения • Прием заявок: с 7 марта по 11 апреля до 12:00 (по мск) • Объявление финалистов: 14 апреля • Финал: 17 апреля ▶ Участники • Любой житель России (за исключением граждан Республики Корея). ▶ Порядок подачи заявки • Для участия в конкурсе необходимо записать видео, в котором вы читаете корейскую сказку на корейском языке. • Продолжительность видео не более 5 минут. • В начале видео на русском или корейском  языке необходимо представиться (имя, город) и сказать название сказки. Пример: Здравствуйте. Меня зовут 000. Я живу в Москве. Сказка «Тигр и сушеная хурма». / 안녕하세요. 제 이름은 000입니다. 저는 모스크바에 살아요. 동화 제목은 ‘호랑이와 곶감’입니다. ▶ Ресурс с корейскими сказками: https://kstory.storymama.kr/  ▶ Обратите внимание • Запрещено использование фотографий и видеоматериалов, нарушающих авторские права. • Допускается креативный подход к созданию видеоролика. • Можно участвовать как индивидуально, так и в группе. • Возмещение транспортных расходов финалистам не предусмотрено. ▶ Ссылка для подачи заявки: https://forms.gle/p45MfWpD9pvgG7yG7  ▶ Призы: наушники Samsung, сертификат в корейский ресторан и другое. 17 апреля финалисту необходимо прочитать на корейском языке (можно с листа) сказку, которую он прислал на конкурс.

Читать Далее

▲Постер 6 декабря Корейский Культурный центр провел конкурс K-Pop Dance Tutorial. Среди видеозаявок, полученных со всей России, путем предварительного отбора в финал прошли 15 человек. ▲Участник (1) ▲Участник (2) Для участия необходимо было отправить видео с исполнением танца, разученного по роликам одноименной рубрики Культурного центра. Участники исполнили танцы таких K-Рop исполнителей, как Babymonster, Aespa, StrayKids, Taemin и Lesserafim. ▲Отзыв жюри Всего мероприятие посетило 122 человека. В будущем Культурный центр планирует продолжить проводить мероприятия по популяризации корейского языка и корейской культуры, поэтому надеемся, что в них примет участие много заинтересованных людей. ▲Награждение Победители ▶ 1 место: Зубарева Дарья / aespa – Armageddon ▶ 2 место: Иванова Дарья / aespa – Armageddon ▶ 3 место: Шачкина Софья / NMIXX – O.O

Читать Далее

▲Постер 29 ноября Корейский Культурный центр (директор Пак Чжун Гон) провел конкурс песен на корейском языке. Участники со всей России направили свои видеозаявки. Для участия в финале было отобрано 12 человек, которые прошли предварительный отбор. ▲Участник (1) ▲Участник (2) Данный конкурс является мероприятием, организованным Культурным центром для популяризации корейского языка, и предназначен на тех, кто любит корейскую культуру. Участники исполнили песни разных эпох и жанров, начиная от K-Pop и заканчивая тротом. ▲ Впечатление жюри Всего мероприятие посетило 80 человек. Культурный центр продолжит проводить мероприятия по популяризации корейского языка и корейской культуры. Надеемся, что в них примет участие много заинтересованных людей. ▲Награждение <Победители> ▶ 1 место: Димитрова Валерия / TAEYANG – Eyes, Nose, Lips ▶ 2 место: Маргарян Ирина / Jungkook – Still With You ▶ 3 место: Гомцян Агата / Yoo Hwe Seung – Still Love You

Читать Далее

   ▲ Постер эфира 12 ноября 12 ноября Корейский культурный центр провел прямой эфир ВКонтакте с блогером и продюсером VK Creative Александром Шебановым.  ▲ Интервью с Александром Шебановым Блогер и сценарист Александр Шебанов обсудил будущий фильм режиссера Пон Джун Хо «Микки17», а также высказал свое мнение о творчестве постановщика и других корейских режиссерах-новаторах.  ▲ Постер эфира 19 ноября 19 ноября состоялся прямой эфир Вонтакте с автором блога о дорамах Яной Сорокиной.  ▲ Интервью с Яной Сорокиной Яна Сорокина, автор популярного канала о дорамах, рассказала о причинах успеха сериала «Игра в кальмара» и о том, чего зрителям стоит ждать от 2 сезона популярной дорамы. Общее количество зрителей прямых эфиров в режиме реального времени составило 2278, а общее количество просмотров записи эфиров — 366097.

Читать Далее