바로가기 및 건너띄기 링크
본문 바로가기
주메뉴 바로가기
korean cultural
center
korean cultural
center
korean cultural
center
korean cultural
center

    문화원 활동 콘텐츠

    공연·전시

    📷 [원내 특별전] 《행복을 그리는 그림, 민화》민화 전시회 성황리 종료
    공연·전시 📷 [원내 특별전] 《행복을 그리는 그림, 민화》민화 전시회 성황리 종료

    ▲ 원내특별전 포스터   주러시아 한국문화원(원장 박정곤)은 3월 30일부터 6월 30일까지 문화원 특별전시실에서 '행복을 그리는 그림, 민화' 특별전을 개최하였습니다.   이번 전시는 조선시대부터 이어져 온 한국 전통회화인 민화를 통해 러시아 현지에 한국의 전통문화와 예술성을 소개하고, 한국의 상징과 삶의 가치를 공유하는 문화교류의 장으로 마련되었습니다.   ▲ 전시 작품 소개(1)   민화는 다산, 풍요, 번영, 부귀영화 등 우리 민족의 염원과 삶의 철학을 담고 있는 한국의 대표적인 전통회화입니다.  이번 전시에서는 민화 작가 심명수(활동명 설연)의 작품 21점을 선보였으며, 일월오봉도, 미인도, 모란도, 호작도 등 다양한 작품을 통해 한국 전통미술의 아름다움과 상징성을 소개하였습니다.   ▲ 전시 작품 소개(2)   전시 기간중 약 4,000명이 전시를 관람했습니다. 박정곤 문화원장과 심명수 작가의 축사에 이어 작가가 직접 작품의 상징과 의미를 설명하는 해설 프로그램이 진행되어 큰 호응을 얻었습니다.   ▲ 작품을 감상하는 관람객(1) ▲ 작품을 감상하는 관람객(2) ▲ 작품을 감상하는 관람객(3)   3월 31일에는 호작도와 모란도를 주제로 한 민화 마스터클래스가 열렸으며, 참가자들은 직접 민화를 그리며 표현 기법과 상징성을 배우는 뜻깊은 시간을 가졌습니다.   ▲ 민화 마스터클래스 참가자(1) ▲ 민화 마스터클래스 참가자(2)   박정곤 문화원장은 이번 전시가 한국 전통문화의 아름다움을 러시아에 널리 알리고 양국 간 문화교류를 더욱 활성화하는 계기가 되기를 기대한다고 밝혔습니다.  앞으로도 주러시아 한국문화원은 다양한 문화예술 프로그램을 통해 한–러 문화교류 확대에 지속적으로 기여해 나갈 계획입니다.  

    [SAC on Screen] ‘종묘제례악’ 상영
    공연·전시 [SAC on Screen] ‘종묘제례악’ 상영

    ▲포스터 Credit: Seoul Arts Center 주최: 주러시아한국문화원 후원: 예술의 전당 일시: 2026년 7월 10일(금), 19:00 장소: 주러시아한국문화원 3층 강당 연출 및 각색: 국립국악원 정악단·무용단(출연), 김해숙 국립국악원 원장(총감독), 용호성 국립국악원 기획운영단장(총제작), 정재국 국립국악원 정악단 예술감독 (음악감독), 한명옥 국립국악원 무용단 예술감독(무용감독), 박동우(무대디자인), 이상봉(조명디자인), 우종덕(영상디자인), 오영훈(음향디자인), 서헌강(사진), 김선국(프로듀서) 2015년 9월, 프랑스 국립샤이오 극장(Théâtre National de Chaillot)에서 한-불 수교 130주년을 기념하는 종묘제례악 공연이 개최되었습니다. 해당 공연은 '2015–2016 한·불 상호교류의 해'의 개막 행사이자 국립샤이오 극장의 새로운 시즌 개막 공연으로 마련되었습니다. 국립국악원 소속 예술인과 관계자 100여 명이 참여하여 음악과 춤, 제례가 어우러진 종묘제례의 전 과정을 해외 관객에게 선보였으며, 500여 년 동안 이어져 온 한국 왕실의 대표적인 전통 제례문화를 온전한 형태로 소개하는 뜻깊은 무대가 되었습니다. 공연은 한국어로 상영되며 러시아어 자막이 표기됩니다. 입장은 무료이며 상영을 위해 사전 온라인 등록을 해야 합니다. ▶온라인 등록: https://korean-culture-moscow.timepad.ru/event/4064451/ 

    📷 원내 전통 관악기 공연
    공연·전시 📷 원내 전통 관악기 공연

    ▲ 공연 포스터 주러시아한국문화원은 2026년 6월 29일(월) 문화원 강당에서 한국 전통 관악기의 예술성과 매력을 소개하는 공연 「호흡의 공명」을 성황리에 개최하였습니다. 최근 러시아에서는 K-팝, 영화, 드라마 등 한국 대중문화에 대한 관심이 확대되는 가운데, 한국의 전통예술과 문화유산에 대한 현지 관객들의 관심도 점차 높아지고 있습니다.  이에 문화원은 한국 전통음악의 깊이 있는 예술성과 정서를 현지 관객들에게 소개하고, 한국 문화의 다양성과 정체성을 보다 폭넓게 전달하고자 이번 공연을 마련하였습니다. ▲문화원장 축사 공연은 박정곤 문화원장의 환영사로 시작되었으며, 단소 독주 「요천순일지곡」을 비롯해 대금 창작곡 「아름다운 추억」, 「천년학」, 「Golden」,  대금 정악 독주 「청성곡」, 대금 삼현 독주 「농삼현」, 대금 산조 독주 「이생강류 대금산조」 등 다양한 프로그램이 이어졌습니다. ▲단소 공연 ▲대금 창작곡 공연 ▲대금 전통국악 공연 ▲관람객(1) ▲관람객(2) 이번 공연은 총 118명이 방문하였으며, 이를 통해 단소와 대금 특유의 청아하면서도 웅장한 음색과 우리 전통음악의 깊이 있는 미학을 현지  관객들에게 선보였으며, 한국 전통 관악기의 예술성과 국악의 매력을 생생하게 전달하는 뜻깊은 시간이 되었습니다. 주러시아한국문화원은 앞으로도 다양한 전통 및 현대 문화예술 프로그램을 통해 한국 문화의 다채로운 매력을 지속적으로 소개해 나갈 예정입니다. ▶ 주최: 주러시아한국문화원 ▶ 일시/장소: 6.29.(월), 19:00 / 원내 강당 ▶ 공연자, 공연 정보 - 이항윤 (단소 및 대금)

    영화·스포츠·문학

    [2026 원내 영화상영회] '증인' 상영
    영화·스포츠·문학 [2026 원내 영화상영회] '증인' 상영

    ▲포스터 주러시아 한국문화원은 ‘2026 원내 영화상영회’ 일환으로 7월 28일(화) 19:00 한국문화원 3층 강당에서 영화 ‘증인’을 상영할 예정이오니 많은 관심과 참여 바랍니다. 영화 : 증인 일시 : 2026.7.28.(화), 19:00 장소 : 주러시아 한국문화원 3층 강당 감독 : 이한 장르 : 드라마 등급 : 12세 관람가 개봉연도 : 2019년 출연 : 정우성, 김향기 상영시간 : 129분 “목격자가 있어. 자폐아야” 신념은 잠시 접어두고 현실을 위해 속물이 되기로 마음먹은 민변 출신의 대형 로펌 변호사 ‘순호’(정우성). 파트너 변호사로 승진할 수 있는 큰 기회가 걸린 사건의 변호사로 지목되자 살인 용의자의 무죄를 입증하기 위해 유일한 목격자인 자폐 소녀 ‘지우’(김향기)를 증인으로 세우려 한다. “아저씨도 나를 이용할 겁니까?” 자기만의 세계에 빠져 의사소통이 어려운 ‘지우’. ‘순호’는 사건 당일 목격한 것을 묻기 위해 ‘지우’를 찾아가지만, 제대로 된 인사조차 나누지 못한다. 하지만 그날의 이야기를 듣기 위해 지우에게 다가가려 노력하는 ‘순호’, 시간이 흐를수록 조금씩 ‘지우’에 대해 이해하게 되지만 이제 두 사람은 법정에서 변호사와 증인으로 마주해야 하는데… 마음을 여는 순간, 진실이 눈앞에 다가왔다. ▶ 영화는 한국어로 상영되며 러시아어 자막이 표기됩니다. ▶ 입장은 무료이며 상영을 위해 사전 온라인 등록을 해야 합니다 ▶ 온라인 등록: https://korean-culture-moscow.timepad.ru/event/4098095/ 

    📷 주러시아한국문화원, 한국 배경 러시아 창작문학 조명 행사 개최
    영화·스포츠·문학 📷 주러시아한국문화원, 한국 배경 러시아 창작문학 조명 행사 개최

    ▲포스터 주러시아한국문화원(원장 박정곤)은 러시아 현지에서 한국을 배경으로 한 창작문학이 새로운 문학 장르로 자리잡고 있는 가운데, 러시아 작가 나제즈다 티호미로바와 아샤 풀러와 공동으로 한국 배경 현지 도서 홍보 행사를 개최하였습니다. 이번 행사는 한국을 배경으로 한 러시아 창작문학을 소개하고, 한국 현대문학이 러시아 독자와 작가들에게 미친 영향과 수용 양상을 살펴보는 자리로 마련되었습니다. 행사에서는 나제즈다 티호미로바의 『서울에서 나를 깨워줘』와 아샤 풀러의 『파란 산의 뱀 사냥꾼』을 소개하고, 출간 배경과 작품에 담긴 한국과 관련된 모습을 설명하였습니다. 이어 「타인 속의 인간, 현대 한국문학은 우리를 어떻게 말하며, 러시아 작가들은 이를 어떻게 재해석하는가」를 주제로 강연이 진행되었습니다. 강연에서는 손원평의 『아몬드』, 정유정의 『7년의 밤』, 한강의 『채식주의자』, 신경숙의 『엄마를 부탁해』 등을 사례로 현대 한국문학이 인간의 감정과 관계, 공감, 정체성을 어떻게 그려내는지 소개하였습니다. 또한 러시아에서 한국을 비롯한 아시아를 배경으로 한 창작문학이 꾸준히 증가하며 하나의 장르로 자리잡고 있는 현황과 함께, 한국 사회를 재현하는 과정에서 나타나는 문화적 해석과 한계에 대해서도 다양한 의견을 나누었습니다. 이어진 질의응답에서는 한국 문학과 러시아 창작문학의 상호 영향과 창작 과정에 대한 활발한 논의가 이루어졌으며, 도서 증정 이벤트도 함께 진행되어 참석자들의 큰 호응을 얻었습니다. 이번 행사에는 총 56명이 참석하였으며, 주러시아한국문화원은 앞으로도 현지 작가와 번역가, 출판사 등과의 협력을 확대하여 한국 문학과 K-콘텐츠의 해외 확산 및 문화교류 활성화를 위한 다양한 프로그램을 지속적으로 추진할 예정입니다. ▲패널 대담1 ▲패널 대담2 ▲행사장을 방문한 관객들

    콘텐츠·공모전

    📷 한국어말하기대회 – 나의 일상 속에 스며든 한국어!
    콘텐츠·공모전 📷 한국어말하기대회 – 나의 일상 속에 스며든 한국어!

    ▲ 한국어말하기대회 포스터 주 러시아 한국문화원은 6월 3일(수), 문화원 세종학당 수강생을 대상으로 한국어말하기대회를 개최했습니다. 초급 103명, 중급 33명 총 136명이 참가했습니다.예선을 거쳐 최종 결선에는 18명이 참가하였습니다. ▲ 중급 참가자 결선 참가자들은 뛰어난 한국어 실력과 재미있고 유익한 내용으로 자신감있게 발표하였습니다. 주제는‘나의 생활에서의 한국어’와‘한국어를 배우는 이유’에 대한 것이었습니다. ▲ 중급 1등 수상자 참가자들은 자신의 일상에 자연스럽게 스며든 한국어를 실감나게 표현하였고 한국어를 배우는 자신만의 이유와 한국어에 대한 진한 사랑을 감동적으로 발표했습니다. ▲ 참가자 단체 사진 작년에 비해 월등하게 많아진 참가자 수와 참가자들의 뛰어난 한국어 실력을 통해 한국어 학습의 인기와 위상을 체감할 수 있었습니다. 한국어말하기대회에는 총 55명이 참가했습니다. 수상자 명단 < 초급 > ▶ 1등 : 파이즈라흐마노바 알리아 (1B)/사비츠카야 다리야 (2A) / 오누치나 다리야 (2B) ▶ 2등 : 안 림마 (1B) / 우사노바 알렉산드라 (2A)/ 게라시모바 안나 (2B) ▶ 3등 : 곤차로바 마리야 (1B) / 오차코바 아나스타시아 (2A) / 프로코피예바 안나 (2B), < 중급 > ▶ 1등 : 하노바 알리나 (4A) ▶ 2등 : 마르가리안 이리나 (4B) ▶ 3등 : 쿠델리나 다리아 (4A)

    제 1회 K-배틀: 모스크바 한국어 전공생 대상 지식 경연대회
    콘텐츠·공모전 제 1회 K-배틀: 모스크바 한국어 전공생 대상 지식 경연대회

    ▲ 제 1회 K-배틀 행사 포스터 5월 23일 모스크바 비디오게임·애니메이션 클러스터에서 모스크바 창조산업진흥원이 주최하는 ‘키베르수보타(사이버 토요일)’ 행사의 일환으로 비디오게임, 음악, 음식 문화를 결합한 러시아-한국 팝컬쳐 페스티벌이 개최됩니다. 이날 컨퍼런스홀에서는 제 1회 K-배틀이 진행될 예정입니다. K-배틀은 한국의 역사, 문화, 현대 산업 및 한러 관계 등에 관심을 가진 모스크바 소재 대학생들을 대상으로 하는 대학 간 팀 단위 한국어 지식 경연대회입니다. 본 행사는 주러시아 한국문화원과 고등경제대학교 동양학부가 공동으로 주최합니다. 일시: 5월 23일(토), 15:00–18:00 장소: 모스허브 스콜코보 — 모스크바시 정보기술국 비즈니스 공간 (Nikola Tesla St., 1, bldg. 1) K-배틀 경연대회는 총 2단계로 진행됩니다. 1단계 — 한국의 역사, 정치, 경제, 문화 및 한러 관계에 관한 예선 지식 퀴즈가 진행되며, 상위 5개 팀이 결선에 진출합니다. 2단계 — 결선 진출팀은 주어진 주제에 따라 한국 생활을 소재로 한 창작 상황극을 한국어로 발표합니다. 참가 신청은 다음 링크를 통해 접수됩니다: https://forms.gle/RvyJbfrn214Z59Gi8 우승팀에게는 모스크바 소재 한국 유명 기업 대표사무소에서의 전문 인턴십 기회와 주러시아 대한민국 대사관 명의의 상장이 수여됩니다. 한국에 대한 관심과 지식을 바탕으로 소속 대학을 대표하여 역량을 펼칠 수 있는 이번 경연대회에 많은 관심과 참여 바랍니다. 문의 사항은 아래 이메일로 연락해 주시기 바랍니다. 이메일: korean-culture@mail.ru 이메일 제목에는 「K-배틀 관련 문의」라고 기재해 주시기 바랍니다.

    📷 2026 한국가요 경연대회 결과
    콘텐츠·공모전 📷 2026 한국가요 경연대회 결과

    ▲ 대회 포스터 주러시아 한국문화원은 매년 개최하는 한국가요 경연대회를 올해 4월 17일에 개최했습니다. 모스크바, 상트페테르부르크, 볼고그라드, 노브고로드, 크라스노다르 등 러시아 전역에서 총 49팀이 신청하였습니다. 예선을 거쳐 문화원 강당에서 진행된 결선에는 최종적으로 13팀이 참가하였습니다. ▲ 1등 수상자 공연 ▲ 2등 수상자 공연 ▲ 3등 수상자 공연 결선 참가자들은 한국어로 노래하는 뛰어난 가창력과 감동적인 무대를 선보였습니다. 이번 경연에서는 K-pop, 영화 OST, 기타를 동반한 어쿠스틱 공연, 그리고 현대적인 해석을 더한 전통 민속노래 등 다양한 장르가 소개되었습니다. ▲ 참가자 전체 사진 작년에 이어 올해도 수상자들은 관객들의 온라인 투표를 통해 결정되었습니다. 이번 대회는 관객들의 한국 문화와 언어, 그리고 한류에 대한 높은 관심을 다시 한 번 확인시켜주었습니다. 이번 행사는 한국 문화를 접하고 양국 간 문화 교류의 소중한 기회가 되었습니다. 결선 행사에는 총 80명이 참석하였습니다. 수상자 명단: ▶ 1위: 알리사 셔코토바 [베이지 - 그리워 그리워서 («구르미 그린 달빛» OST)] ▶ 2위: 키릴 보르조프 & 폴리나 보르조바 [민속곡 «아리랑»] ▶ 3위: 예카테리나 브루센체바 [DANIELLE (NEW JEANS) - 저곳으로]

    2026년 한국어말하기대회
    콘텐츠·공모전 2026년 한국어말하기대회

    ▲︎ 2026년 한국어말하기대회 포스터 주러시아한국문화원은 문화원 세종학당 수강생들을 대상으로 2026년 한국어 말하기 대회를 개최합니다. 이 대회의 목적은 세종학당 수강생들의 한국어 학습 동기를 진작하고 한국어 회화 능력을 향상시키기 위해서입니다. 세종학당 수강생 여러분들의 많은 참여 바랍니다. ▶대회 일정 - 공모 일정: 4월 14일(화) - 5월 17(일) / 온라인 제출 - 대회 날짜 : 6월 3일(수), 19:00 / 문화원 강당 - 예선 통과자 발표 : 5월 21일(화) 17:00 ▶참가 자격 - 러시아 거주자 (한국 국적자 제외) - 2026년 봄학기 세종학당 수강생 대상 - 2025년 가을학기 문화원 세종학당 수료증이 있는 사람(3A 이상의 경우에 해당) - 러시아 거주자 (무비자 한국 입국 가능자, 한국 국적자 제외) - 부모 중 한국어를 모국어로 사용하지 않는 자 ▶참가 대상 - 초급 참가 대상: 세종한국어 1B-2B 수강생 - 중급 참가 대상: 세종한국어 3A-4B 수강생 ▶주제 및 제출 방법 1) ① 나의 생활에서의 한국어 ② 내가 한국어를 배우는 이유 중 1개 주제 선택 2) 발표 분량 2~5분 비디오 촬영(가로형태, mp4, 1080p) 영상에는 본인 얼굴이 나오도록 촬영할 것 3) 발표 동영상과 발표 원고(한국어) ▶참가 링크: ▶시상 내역 ○ 초급 참가자 - 1B: 최우수상 1명/우수상 1명/장려상 1명 (별도 상품 증정) - 2A: 최우수상 1명/우수상 1명/장려상 1명 (별도 상품 증정) - 2B: 최우수상 1명/우수상 1명/장려상 1명 (별도 상품 증정) ○ 중급 참가자 - 3A~4B 통합: 최우수상 1명/우수상 1명/장려상 1명 (별도 상품 증정) ※ 최우수자 1명은 10월 한국 세종학당 우수학습자 대회 참가 자격 획득 (최우수자는 별도 상품 없음) ▶참가 링크: https://forms.gle/RvC2eRvYpVGacSep6

    📷 [K-pop 댄스 챌린지 대회] 식을 줄 모르는 열정! 오늘은 내가  K-pop스타!
    콘텐츠·공모전 📷 [K-pop 댄스 챌린지 대회] 식을 줄 모르는 열정! 오늘은 내가 K-pop스타!

    ▲ 행사포스터 주러시아한국문화원(원장 박정곤)은 12월 5일 원내에서 K-pop 댄스 챌린지 대회를 개최하였습니다. 2025년 10월 23일부터 11월 30일까지 약 한 달간 러시아 전역의 참가자들을 대상으로 사전 예선 영상 심사를 거쳐 27명중 23명의 참가자들이 본선 무대에 올랐습니다. ▲ 참가자(1) ▲ 참가자(2) ▲ 참가자(3) 이번 대회는 기존 'K-pop 튜토리얼 커버댄스 대회'의 틀을 깨고 참가자가 직접 선택한 K-pop 곡을 습득하여 본선 무대에서 뽐내는 형식으로 진행되었습니다. 참가자들은 Blackpink(블랙핑크), Aespa(에스파), StrayKids(스트레이키즈), Le Sserafim(르세라핌) 등 K-pop 아티스트의 곡으로 참가하였습니다. ▲ 랜덤플레이 댄스 ▲ 참가자 단체 사진 본선 참가자들은 시상 준비 중의 잠깐을 이용해 K-pop 랜덤댄스를 즐기며, K-pop에 대한 열정과 사랑을 자신 있게 표현했습니다. 이번 행사에는 총 210명이 방문하여 성황리에 마무리되었습니다. 앞으로도 우리 문화원은 한국의 전통음악과 현대음악을 진흥하고, 다양한 한국문화를 홍보할 수 있는 다채로운 행사를 계속해서 개최할 예정입니다. 한국 문화에 관심 있는 분들의 많은 참여와 성원 부탁드립니다. <수상자 명단> ▶ 1등: 크리보셰이나 류드밀라 (블랙핑크 – 마지막처럼) ▶ 2등: 고르데예바 크세니야 (있지 – 언터처블) ▶ 3등: 우사노바 알렉산드라 (텐 – 벌스데이)

    문화원 정보

    • 운영시간

      월~금 09:00-18:00

    • 대표전화

    코리아넷 뉴스